Prevod od "se da mi" do Slovenački


Kako koristiti "se da mi" u rečenicama:

Nadao sam se da mi možeš pomoæi.
Ne. Sem samo mislil, da mi lahko pomagaš.
Pobrinula se da mi ništa ne fali.
Poskrbela je, da bom lepo živela.
Nadam se da mi neæe trebati.
Upam, da mi jih ne bo treba uporabiti.
Nadam se da mi neæe udariti u glavu.
Upam, da ne bom porabil vse moči.
Nadam se da mi ne zamerate.
Bog, upam da mi ne zamerite.
Nadala sam se da mi možete pomoæi.
Upam, da mi boste lahko pomagali.
Nadao sam se da mi ti možeš reæi.
Upal sem, da mi boš ti povedal.
Nadao sam se da mi možete pomoæi.
Upal sem, da mi lahko pomagate.
Èini mi se da mi duguješ pivo.
Sedaj pa izgleda, da mi dolguješ pivo.
Žao mi je zbog vašeg gubitka, ali ne sjeæam se da mi je dan bilo kakav izvještaj.
Žal mi je za vašo izgubo, toda ne spomnim se, da mi je bilo dano kakšno poročilo.
Bojim se da mi niste mogli nikako poslužiti.
Moj utrip je povišan. - Ker še vedno zganjaš paniko. Pošlataj to.
Mislila sam da mi je deèko, ali ispostavilo se da mi je diler.
Mislila sem, da je moj fant, vendar se je izkazalo, da je moj preprodajalec.
Znam da sam izgubila puno vremena praveæi se da mi nije stalo.
Ne vem, zakaj sem potratila toliko časa s pretvarjanjem, da mi ni mar.
Bojim se da mi treba pomoæ.
Bojim se, da rabim malo pomoči.
Bojim se da mi je rezervisala kabinu prve klase.
Bojim se, da mi je rezervirala sobo v prvem razredu.
Nadam se da mi ovo neæe trebati.
Resnično upam, ne bom potreboval tega
Spremi se da mi pojedeš prašinu.
Samo v hrbet me boš gledal.
Nadam se da mi se ove proširene vene neæe mnogo pogoršati.
Upam, da ne bom imela preveč težav z žilami. Marv?
Složila si se da mi daš svoje brojeve telefona, zapisane u adresaru.
Dala si mi številke iz svojega dnevnika.
Bojao bih se da mi se nece dici.
Bal bi se, da mi ne bi vstal.
Kladim se da mi je propalo 5 dolara benzina dok sam došao ovamo ili ti ne misliš da je to mnogo novca?
Stavim, da sva zapravila 4, 5€ bencina, da sva prišla do sem. Se ti ne zdi, da je to veliko denarja?
Bojiš se da mi kažeš, ali ne bi trebao.
Skrbi te, kako bi mi povedal. Nikar.
Molio sam se da mi proroèanstvo, donese jednog zmaja, kojeg bih mogao uèiniti svojim.
Molil sem, da mi bo prerokba prinesla enega zmaja, ki bo moj.
S obzirom na našu prošlost, iznenadila bih se da mi veruješ,
Glede na najino preteklost, me to ne preseneča.
Bojim se da mi to ne odgovara.
Bojim se, da mi to ne ustreza.
Molio sam se da mi zapadnu iskušenja kao i njegovog sina.
Molim, da bi podoživel pot njegovega sina.
Oprosti mi, Astrid, ali bojim se da mi nikad...
Oprosti, Astrid. Bojim se, da smo... –Ja.
Stigao sam kući i sećam se da mi je neko iz tima doneo pismo od Talibana.
Vrnil sem se domov, in spomnim se, kako mi je sodelavec prinesel pismo, ki so ga poslali talibani.
Ispostavlja se da mi ne možemo biti deo grupe, a da instiktivno ne reflektujemo i oponašamo mišljenja drugih.
Izkaže se, da ne moremo niti biti v skupini ljudi, ne da bi instinktivno oponašali njihova mnenja.
I reče mu Faraon: Idi od mene, i čuvaj se da mi više ne dodješ na oči, jer ako mi dodješ na oči, poginućeš.
In Faraon mu reče: Pojdi izpred mene! Varuj se, da ne vidiš več obličja mojega, zakaj v dan, kadar bi zagledal obličje moje, umrješ.In Mojzes reče: Prav si povedal: nikoli več ne bom videl obličja tvojega.
A ja umreh, i nadje se da mi zapovest bi za smrt koja beše data za život.
jaz pa sem umrl; in pokazalo se je, da mi je ta zapoved, ki naj bi bila za življenje, za smrt.
0.70227289199829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?